Fact
The Fish Bowl's All Stats +8% buff is explicitly stated to not stack with (is exclusive with) a Paladin's Blessing of Kings-equivalent buff, meaning a raid with a Paladin present gets no additional benefit from a Fish Bowl at the same time.
Confidence note
Confirmed (2+ independent write-ups: Wowhead and Icy Veins)